Herramientas de subtítulos
Gratis, rápido, sin registro

Extractor de texto de subtítulos

Convertidor SRT a TXT

Elimine SRT numeración y marcas de tiempo para obtener una transcripción limpia y legible.

SRT subtítulotranscripción de texto plano.txt

SRT a TXT

Convertir a TXT

Suelta el archivo aquí

Extraiga texto legible de archivos de subtítulos

Utilice SRT a TXT cuando necesite las palabras de un archivo de subtítulos sin números de secuencia, marcas de tiempo o estructura de líneas en blanco. El resultado es más fácil de leer, editar, traducir, resumir o pegar en un documento.

Esto es útil para convertir subtítulos en notas de reuniones, borradores de blogs, extractos de investigaciones, transcripciones de cursos o indicaciones AI. También es una forma rápida de inspeccionar el contenido hablado de un archivo de subtítulos sin abrir un editor de vídeo.

Eliminar el marcado técnico sin perder el diálogo

Los archivos SRT son legibles, pero aún están diseñados para máquinas. Los bloques numerados y los rangos de tiempo interrumpen el flujo cuando lo único que quieres es la transcripción. Este convertidor elimina esas líneas estructurales y mantiene el texto del título en orden.

Los subtítulos de varias líneas se conservan como texto en lugar de descartarse. Si un título se dividió en dos líneas para el diseño de la pantalla, revise el resultado y únalo o puntúelo de forma natural para su próximo caso de uso.

Preparar texto para edición, traducción o AI

Una transcripción TXT limpia suele ser el insumo adecuado para editores, traductores y modelos de lenguaje. Evita obligar a las herramientas posteriores a interpretar la sintaxis SRT y reduce la posibilidad de que las marcas de tiempo se traten como prosa significativa.

Si las referencias de tiempo son importantes para su revisor o traductor, utilice la página “SRT a TXT con código de tiempo”. Esa versión mantiene una marca de tiempo legible antes de cada señal para que el texto aún pueda coincidir con el video.

Verifique el flujo del párrafo después de la extracción

Los saltos de línea de subtítulos están optimizados para pantallas, no para lectura. Después de la extracción, lea el texto en busca de oraciones entrecortadas, subtítulos repetidos, pistas musicales o etiquetas en pantalla que deban eliminarse antes de publicarlo o compartirlo.

Una vez limpia, la salida TXT puede convertirse en una transcripción, material fuente para un resumen, entrada de traducción o una copia de archivo del diálogo separada del tiempo de los subtítulos.