Zurück nach Hause

Nutzungsbedingungen

Begriffe, die bei der Verwendung von TextToSRT-Tools zur Konvertierung, Bereinigung und Formatmigration von Untertiteln gelten.

Zuletzt aktualisiert: 2026-06-10

Annahme der Bedingungen

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der Tools texttosrt.com und TextToSRT erklären Sie sich mit der Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Website oder Tools bitte nicht.

Beschreibung des Dienstes

TextToSRT bietet Online-Untertitel-Tools, einschließlich TXT bis SRT, TXT bis VTT, SRT bis TXT, VTT bis TXT, SRT VTT, VTT bis SRT, Clean SRT und zugehörige Untertitel-Workflows. Die grundlegenden Konvertierungstools können in der Regel ohne Konto sofort geöffnet und genutzt werden.

Wir können von Zeit zu Zeit Tools, Seiten, Anleitungsinhalte oder Funktionen hinzufügen, ändern, aussetzen oder entfernen. Wir versuchen, die Tools stabil und nützlich zu halten, können jedoch nicht garantieren, dass die Website immer unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder für jede Untertiteldatei geeignet ist.

Ihr Inhalt

Sie behalten alle Rechte an den Texten, Untertiteln und Dateien, die Sie eingeben, hochladen, einfügen, konvertieren, bearbeiten, kopieren oder herunterladen. Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Sie das Recht haben, diese Inhalte zu verarbeiten, und dass Ihre Nutzung nicht das Urheberrecht, die Privatsphäre, Geschäftsgeheimnisse oder andere gesetzliche Rechte anderer verletzt.

TextToSRT erhebt keinen Anspruch auf Eigentum an Untertitelinhalten, die Sie im Konverter platzieren. Da die Tools hauptsächlich für die sofortige Konvertierung konzipiert sind, sind Sie dafür verantwortlich, alle Ausgaben zu speichern, die Sie behalten möchten. Wir versprechen nicht, Ihre Konvertierungsergebnisse zu speichern, zu sichern, wiederherzustellen oder zu hosten.

Akzeptable Verwendung

Sie erklären sich damit einverstanden, TextToSRT nicht zu verwenden, um:

  • gegen geltendes Recht, Vorschriften oder Rechte Dritter verstoßen;
  • Malware, Phishing-Inhalte, Spam oder betrügerische Inhalte erstellen, verarbeiten oder verbreiten;
  • versuchen, ohne Genehmigung auf unsere Website, Systeme oder Dienste zuzugreifen, sie zu scannen, zu stören oder zu stören;
  • automatisierte, umfangreiche oder ungewöhnliche Aktivitäten verwenden, die den Dienst unangemessen belasten oder andere Benutzer beeinträchtigen;
  • Sicherheit, Zugangskontrollen oder Nutzungsbeschränkungen entfernen, umgehen oder beeinträchtigen;
  • Untertitel, Videos, Skripte oder geschützte Inhalte verarbeiten, zu deren Verarbeitung Sie gesetzlich nicht berechtigt sind.

Konvertierungsergebnisse und Genauigkeit

TextToSRT versucht, eine klare Ausgabe basierend auf öffentlichen Untertitelformaten zu generieren, aber Untertitelformate, Plattformanforderungen und Quelltext variieren stark. Sie sind dafür verantwortlich, die Konvertierungsergebnisse zu prüfen, bevor Sie sie veröffentlichen, hochladen, übermitteln oder kommerziell nutzen. Dazu gehört die Überprüfung von Timing, Zeilenumbrüchen, Nummerierung, Millisekundenformat, Sprache, Zeichensetzung und Untertitelinhalt.

Wir garantieren nicht, dass die Konvertierungsergebnisse absolut korrekt sind, von einer bestimmten Plattform akzeptiert werden, allen Zugänglichkeitsstandards entsprechen oder für rechtliche, Rundfunk-, Bildungs-, Bereitstellungs-, Rezensions- oder Geschäftsanforderungen geeignet sind.

Geistiges Eigentum

Die TextToSRT-Website, die Benutzeroberfläche, die Marke, das Design, der Code, der Leittext, die Struktur und die ursprüngliche Tool-Logik sind Eigentum von uns oder den jeweiligen Rechteinhabern und sind durch geltende Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Sofern nicht gesetzlich erlaubt oder von uns ausdrücklich genehmigt, ist es Ihnen nicht gestattet, diese Website als Ihren eigenen Service zu kopieren, zu verkaufen, erneut zu veröffentlichen oder neu zu verpacken.

Sie dürfen Untertiteldateien und Konvertierungsergebnisse verwenden, die über TextToSRT generiert wurden, vorausgesetzt, Sie verfügen über die erforderlichen Rechte am Quellinhalt und halten sich an geltendes Recht und die Plattformregeln Dritter.

Kostenlose Tools und zukünftige Funktionen

Die aktuellen grundlegenden Tools zur Untertitelkonvertierung können kostenlos verwendet werden. Wenn wir später Konten, Cloud-Speicher, Teamzusammenarbeit, Stapelverarbeitung, APIs, kostenpflichtige Abonnements oder andere erweiterte Funktionen anbieten, können für diese Funktionen zusätzliche Bedingungen, Beschränkungen oder Gebühren gelten. Sofern nicht ausdrücklich angegeben, versprechen diese Bedingungen nicht, dass eine Funktion für immer kostenlos, verfügbar oder unverändert bleibt.

Links und Plattformen Dritter

Auf der Website werden möglicherweise Videoplattformen, Bearbeitungssoftware, Player, Lernplattformen oder Tools von Drittanbietern erwähnt. Diese Namen werden verwendet, um Kompatibilität oder Anwendungsfälle zu erläutern und bedeuten nicht, dass TextToSRT mit diesen Dritten verbunden ist, von ihnen unterstützt oder von ihnen autorisiert wird. Sie sind dafür verantwortlich, beim Hochladen oder Verwenden von Untertiteldateien die Regeln der jeweiligen Drittanbieterplattform zu befolgen.

Haftungsausschluss

TextToSRT wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, geben wir keine Garantien, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich Garantien für Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, ununterbrochenen Betrieb, fehlerfreien Betrieb, keinen Datenverlust oder vollständige Sicherheit.

Sie nutzen die Website und die Conversion-Ergebnisse auf eigenes Risiko. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, zufällige, besondere, strafbare oder Folgeschäden, die sich aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung von TextToSRT, dem Vertrauen auf Konvertierungsergebnisse, Dateiverlust, Inhaltsfehlern, Plattformablehnung, Betriebsunterbrechung oder Ansprüchen Dritter ergeben.

Kündigung oder Einschränkungen

Wenn wir glauben, dass eine Nutzung gegen diese Bedingungen verstößt, die Stabilität des Dienstes beeinträchtigt, ein Sicherheitsrisiko darstellt oder eine rechtliche Haftung nach sich ziehen könnte, können wir diesen Zugriff einschränken, aussetzen oder blockieren. Wir können auch Teile des Dienstes aus Wartungs-, Sicherheits-, Funktionsänderungen- oder Betriebsgründen aussetzen.

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das Aktualisierungsdatum oben auf dieser Seite spiegelt die neueste Überarbeitung wider. Die fortgesetzte Nutzung von TextToSRT bedeutet, dass Sie die aktualisierten Bedingungen akzeptieren.

Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter support@texttosrt.com.